Fermeture de l'alimentation en eau et avis d'ébullition préventif - place Berlioz et avenue du Beaujolais

Émise le 6 mai 2026
10:45

En savoir plus sur cette alerte

Semaine nationale des travaux publics 2026 - Ils veillent à la qualité de vie des citoyens et au bon fonctionnement de notre communauté.

Semaine nationale des travaux publics 2026 - Ils veillent à la qualité de vie des citoyens et au bon fonctionnement de notre communauté.

Vous les voyez à l’œuvre sur nos rues, dans nos parcs et partout à travers la ville… mais une grande partie de leur travail se déroule souvent loin des regards.

Chaque jour, les équipes du Service des travaux publics veillent au bon fonctionnement de nombreux services essentiels : entretien des routes et des espaces verts, arboriculture, collectes, déneigement, réseaux d’aqueduc et d’égouts, bâtiments municipaux, signalisation et bien plus encore.

Beau temps, mauvais temps, leur expertise et leur engagement contribuent directement à la qualité de vie des citoyens et au bon fonctionnement de notre communauté.

À l’occasion de la Semaine nationale des travaux publics, célébrée jusqu’au 24 mai, la Ville de Candiac tient à souligner le travail remarquable, le professionnalisme et le dévouement de ces équipes de terrain qui accomplissent, jour après jour, un travail aussi essentiel qu’exigeant.

Avec près de 70 employés en période estivale, le Service des travaux publics joue un rôle clé dans l’entretien et la sécurité de notre milieu de vie. Que ce soit lors de travaux de marquage, de nettoyage, de réparation, d’entretien paysager ou de déneigement, leurs interventions nécessitent parfois des fermetures temporaires ou des entraves afin d’assurer des opérations sécuritaires et efficaces.

Cette semaine est l’occasion parfaite de prendre un moment pour reconnaître leur contribution et les remercier lorsque vous les croisez sur le terrain. De plus, grâce aux nouveaux aménagements mieux adaptés à leurs besoins, à l'Atelier 25 (au 25, boulevard Marie-Victorin), nos équipes disposent maintenant d’un environnement plus fonctionnel pour les soutenir dans leurs tâches quotidiennes.

Et vous, connaissez-vous vraiment toute l’étendue de leur rôle?

Un monde sans Travaux publics, ça vous dit quoi?