Les équipes municipales ont été mobilisées sans relâche, jour et nuit, afin de corriger la situation dans les plus brefs délais et d’assurer un retour sécuritaire du service. La situation est maintenant rétablie. Toutefois, un délai peut être requis pour le retour complet à une pression d’eau normale, particulièrement dans les habitations situées dans des bâtiments à étages.

La Ville tient à remercier sincèrement les citoyens pour leur patience, leur compréhension et leur collaboration, de même qu’à souligner le travail exceptionnel des équipes mobilisées tout au long de cet événement.