Toute inscription en ligne aux activités de la bibliothèque et de loisirs incluant celles offertes par les organismes reconnus requiert que vous soyez en possession de votre carte du citoyen. Nous vous invitons à vous présenter au comptoir de la bibliothèque pour l'obtenir. La carte permet l'accès aux terrains de tennis, au patin libre et à la piscine extérieure. À noter que la carte n’est pas requise pour les inscriptions aux activités des organismes reconnus par la Ville (exemple : Association de soccer de Candiac), ainsi que pour les inscriptions en personne des non-résidents de Candiac aux activités de loisirs.
Les enfants désirant s’inscrire à une activité de loisirs ou de la bibliothèque doivent posséder leur propre carte.
La carte du citoyen :
- est une preuve de résidence ;
- tient lieu de carte d’abonné à la bibliothèque ;
- n’est plus valide, s’il y a déménagement à l’extérieur de Candiac avant l’échéance de l’abonnement.